Etymologically ang salitang lenocinio ay nagmula sa Latin na "lenocinĭum", ito ay tumutukoy sa kilos ng pandering at tanggapan ng bugaw. Ang terminong lenocinio ay maaaring tukuyin bilang kilos na isinasagawa kapag pinaghahatid o hinihimok ang isang babae sa malaswa o kahalayan sa isang lalaki; samakatuwid ay may posibilidad silang tumawag sa mga bahay-bahay ng mga brothel ng lenosit o pagpapaubaya. Kung gayon ang pagnanasa ay ang lahat ng aktibidad na batay sa panghihimasok upang posible ang lahat ng nakatagong pag-ibig o pakikipag-ugnayan sa sekswal; na dapat pansinin na ang aktibidad na ito o kalakal ay bahagi ng krimen ng katiwalian.
Ang Lenocy at prostitusyon ay malapit na nauugnay, ang prostitusyon ay ang kilos ng paglahok o pagsasagawa ng mga aktibidad na sekswal, at binubuo ito ng pagbebenta ng ilang mga serbisyong sekswal kapalit ng pera, o anumang iba pang uri ng kabayaran. Ang salitang prostitusyon ay nagmula sa Latin na "prostitutĭo" mula sa pandiwa na "prostituere" na nangangahulugang "ilantad sa publiko at ibenta ang mga kalakal" na sinasabi na ang salitang tumutukoy sa pagbebenta o publikong eksibisyon ng isang bagay.
Dapat pansinin na ang lenosit sa isang pangkalahatang kahulugan ay nagpapahiwatig o nagpapalagay na pinasisigla, naitatanim at hinihimok sa pamamagitan ng mga banta, pangako o kahit na sa mga salita lamang upang ang isang babae ay sumang-ayon na masiyahan ang maitim na sekswal at malaswang gawain ng isang partikular na lalaki. Panghuli, maaari nating patunayan na ang lenocination ay ang kilos kung saan ang isang lalaki at isang babaeng kapareha para sa makasalanan na layunin at ang kilos na ito ay naninirahan doon, na sa maraming mga bansa ay pinahintulutan at isang ipinagbabawal na aktibidad; ngunit nagsisilbi din ito upang ilarawan ang taong nagsisilbing tagapamagitan para sa kilos na ito na maganap.
