Edukasyon

Ano ang diksyonaryo? »Ang kahulugan at kahulugan nito

Talaan ng mga Nilalaman:

Anonim

Ang diksyonaryo ay isang katalogo ng mga salita mula sa isang wika o agham, na pangkalahatang nakaayos ayon sa alpabeto, na nagbibigay ng kanilang kahulugan, etimolohiya, baybay at, sa kaso ng ilang mga wika, itinatatag ang kanilang pagbigkas at paghihiwalay ng syllabic. Karaniwan itong ipinakita lamang sa form ng libro, ngayon maaari itong makita sa digital form sa CD-ROM, DVD, online, atbp. Ang pinakamaagang kilalang glossaries ay pagmamay-ari ng hari ng Asiria na Assurbanipal, at natagpuan sa Nineveh.

Ano ang diksiyonaryo

Talaan ng mga Nilalaman

Sa pangunahing kahulugan nito, ang glossary ay isinasaalang-alang bilang isang pahayag na nagrerehistro ng buong imbentaryo ng mga salita sa isang wika, na may layuning magbigay ng kahulugan, ginagawa ang mga katulad na wakas na nalalaman, at ipinahahayag o binibigyang katwiran ang iba`t ibang gamit at pag-andar nito. Sa parehong paraan, ito ay isang pangkalahatang utos na ang mga glossary ay inayos ayon sa alpabeto upang masakop ang mga infinity ng mga paksa tulad ng mga paksa, halimbawa, kasaysayan, wika, sining, panitikan, pilosopiya, relihiyon, agham, agham panlipunan, at iba pa.

Kasaysayan ng diksyonaryo

Ang pinakalumang gloraryo ay nagmula sa 600 BC at ipinahayag sa wikang Akkadian na sinasalita sa Mesopotamia ng mga taga-Asyano at taga-Babilonia. Sa panahong iyon, ipinagkatiwala ang mga bilingwal sa mga pangkat ng tagasalin na kilala bilang mga lokal at dayuhang iskolar, na gumawa ng mga listahan ng mga term na may kani-kanilang katumbas, na nakasulat sa mga tabletang luwad na nakaayos sa mga haligi. Marami sa mga tablet na ito ay mula sa silid-aklatan ng Ashurbanipal, na nagsimula noong 668 BC sa Nineveh at pinagmumulan ng karamihan ng kaalaman na nakuha sa paksa.

Mga uri ng diksyonaryo

Mayroong iba't ibang mga uri ng glossary at, depende sa nilalamang binuo nila, maaari silang maging mga dictionaryo ng wika, wika, kasingkahulugan at antonim, etimolohiko, rhyming, encyclopedic at maging dalubhasa. Gayunpaman, ito ay lubhang mahalaga na sila ay tinalakay sa isang mas malawak na paraan sa pagkakasunud-sunod upang lubos na maunawaan ang lahat ng bagay na kanilang kinakatawan, kaya na ang mga sumusunod na impormasyon ay nakuha:

Diksyonaryo ng wika

Ito ay tinukoy bilang diksyunaryo na nagpapaliwanag ng lahat ng mga umiiral na mga salita. Sa panig na ito ng mundo, ang pinakalawak na ginagamit ay ang mga Espanyol-Ingles, kung saan ang kahulugan ng isang salita o pangalan ay na-konsepto o ipinaliwanag at sa kaso ng Latin America, ang glossary ng wika na ginamit at iyon ay tanggapin ang diksyonaryo ng Royal Spanish Academy (RAE).

Diksiyonaryo sa Wika

Kinokolekta nito ang pinakakaraniwang mga wakas ng iba't ibang mga dayalekto, na pinapayagan na baguhin mula sa katutubong wika patungo sa target na wika. Ang wordreferensi ay maaaring gumana bilang isang French glossary ng Pransya at maging bilang isang English Spanish glossary at maaari rin itong magkaroon ng iba pang mga wika tulad ng Italian, Chinese, German at Arab.

Diksyonaryo ng mga kasingkahulugan at antonym

Pinapayagan nitong maiugnay ang iba`t ibang mga termino ayon sa kanilang kahulugan at napaka kapaki-pakinabang kapag nagsusulat dahil pinapabilis nito ang malawak na paggamit ng mga mapagkukunang pangwika. Ang pinaka ginagamit ay ang, OpenThesaurus, Synonyes at mga kasingkahulugan, ang huli ay kilala bilang isang diksyunaryo ng paggamit ng Espanyol.

Diksyonaryong Etymological

Kilala ito bilang aklat na nagpapaliwanag ng pinagmulan ng mga salita, na pangunahing produkto ng pag-aaral ng makasaysayang linggwistika. Ang ilan sa mga halimbawa nito ay ang "Espanyol at Hispanikong kritikal na etimolohikal na diksiyunaryo" ni José Antonio Pascual at ang "Maikling etymolohikal na diksyonaryo ng wikang Castilian" ni Joan Coromines.

Diksyonaryo ng Rhyme

Ang glossary na ito ay tumutulong sa mga artista na sumulat ng mga lyrics at tula at sinusubukan na makahanap ng mga salitang maaaring tula kasama ang hanay ng mga expression na maaaring magamit sa salitang hinanap. Ang encyclopedia ng tula ay nag-uugnay ng mga salita ayon sa bilang ng mga pantig upang mapadali ang pagpapaliwanag ng isang pare-pareho na panukat sa mga tula, isang halimbawa nito ay ang Rimador Net.

Diksyunaryong Encyclopedic

Marami siyang kaalaman sa buhay ng tao sa isang tiyak at determinadong paraan, pinangkat ang mga ito sa pamamagitan ng mga titik at iba`t ibang kategorya. Isang malinaw na halimbawa nito ay ang "Hispano-American encyclopedic dictionary of literatura, agham at sining" nina Editorial Montaner at Simon, na inilathala sa Barcelona sa pagitan ng 1887 at 1899.

Diksyong pang-ideolohiya

Ito ay isang diksyonaryong Espanyol ni Julio Casares, na inilathala noong 1982 kung saan isinagawa ang isang sistematikong imbentaryo ng Hispanic lexicon, na ang pangunahing layunin ay upang ibigay, ipahiwatig, imungkahi at tulungan sa paghahanap ng mga salitang sapat na kumakatawan sa mga ideya na nais ng mga tao ihatid. Ang glossary na ito sa Espanya ay may higit sa 80,000 mga termino at nababahala sa pagbabago ng pag-iisip sa wika, higit na nakatuon sa kahulugan ng mga salita at ekspresyon sa wikang iyon.

Pinasadyang mga diksyunaryo

Kinokolekta nito ang mga salitang nauugnay sa isang tiyak na agham o anumang aktibidad at nailalarawan sa pamamagitan ng paggamit ng mga wakas ng isang tukoy na lugar, halimbawa, isang ligal na diksyunaryo, isang diksyunaryo sa Bibliya, isang diksiyonaryo sa panaginip o iyong mga may iba pang larangan ng kaalaman tulad ng agham, sosyolohiya, kasaysayan, sikolohiya, bukod sa iba pa.

Nangungunang Mga Online Diksiyonaryo

Upang gumana nang kumportable sa wika, mayroong online, na nag-aalok ng maraming mga pakinabang tulad ng libreng pag-access sa Internet nang hindi kinakailangang tumagal ng labis na puwang sa mga istante. Para sa kadahilanang ito, ang pinakamahusay na mga dictionary sa online ay ipapakita kasama ang kanilang mga diskarte upang mapadali ang kanilang paggamit.

  • Iyon ng Royal Spanish Academy: ang pinagmulan nito ay naganap sa Madrid noong mga taong 1713 ni Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga. Upang maghanap para sa isang term na online, dapat mong ilagay ang cursor sa kahon na matatagpuan sa link, pagkatapos ay i-type ang salitang susisiyasat at sa wakas ay pindutin ang enter upang makakuha ng isang posibleng resulta.
  • Goodrae: Tulad ng ipinahihiwatig ng pangalan, mayroon itong pagkakapareho sa nakaraang glossary ngunit ito ay isang pinabuting bersyon. Upang mag-navigate sa link na ito, kailangan mo lamang maghanap para sa salitang maiimbestigahan at lilitaw kaagad ang teksto na may kanya-kanyang kahulugan at lilitaw din ang mga entry kung saan ito lilitaw.

Nangungunang 5 Mga Pinakamahusay na Diksyonaryo sa Pagbebenta sa Amazon

Ang mga glossary ay kilala bilang mga gawa na kung saan ang mga infinities ng mga term ay kinunsulta na may kakayahang magbigay ng kahulugan, etimolohiya, spelling, bigkas, hyphenation at ang grammatical form ng ilang mga salita. Sa ganitong paraan, isang maihahambing na listahan ng 5 pinaka hinihiling na mga diksyunaryo sa Amazon ay ipapakita.

  • Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, 11th Edition: Ang orihinal nitong wika ay Ingles, mayroong 1,664 na mga pahina at nagtatanghal ng higit sa 225,000 kahulugan at higit sa 42,000 mga halimbawa ng paggamit upang linawin ang kahulugan ng mga salita. Bilang karagdagan, higit sa 60 milyong mga kopya ng Merriam-Webster Collegiate Dictionary ang naibenta mula pa noong unang publikasyon nito noong 1898.
  • Larousse diksyonaryo ng mga magkasingkahulugan, antonyms, at mga kaugnay na ideya: tumutugon ito sa kasalukuyang mga pangangailangan sa komunikasyon at itinuturing na isang mabilis na sangguniang akda na mayroong humigit-kumulang na 36,000 mga entry at kahulugan, 110,000 magkasingkahulugan at 18,000 na mga antonim, bilang karagdagan sa iba't ibang mga salita at pariralang pang-konteksto para sa ang pagtutukoy ng mga gamit nito.
  • Holman Illustrated Bible Dictionary - Isinasaalang-alang bilang isang mapagkukunang sanggunian sa Bibliya para sa mga mag-aaral, guro, pastor, kurso sa akademiko, at mga aklatan. Ang bawat artikulo ay nakabalangkas upang magsimula sa isang maigsi na kahulugan na sinusundan ng isang buong pagbuo ng paksa at nagtatampok ng ilang 700 buong-kulay na mga larawan, kasama ang mga mapa, reconstruction, at tsart na nagpapayaman sa karanasan ng mga gumagamit nito.
  • Diksyonaryo ng mga ligal na termino English Spanish: pinapabilis ang pagkuha ng magkakaibang kahulugan at nag-aalok ng maraming pagkakaiba-iba ng mga magkasingkahulugan, antonim at tugon na tumutukoy na nagsasaad ng kanilang pinagmulan. Ang aklat na ito ay na-update na may mga ligal na tuntunin na hindi kasama sa iba pang mga gawa at pinahusay ang mga salita ng ilang mga paliwanag.
  • Maikling etymological glossary ng wikang Espanyol: ito ay isang mas nabawasan at na-update na bersyon na bumubuo ng isang kaakit-akit na kontribusyon sa pag-aaral ng romanistics. Ito ay inilaan para sa sinuman upang ang isang mahusay na pagsasabog ay maaaring makuha sa mga nagsasalita ng wikang Espanyol na hindi pa ganap na dalubhasa sa paksa.

Mga Madalas Itanong tungkol sa Konsepto

Ano ang diksyonaryo?

Ito ay isang libro o medium na elektronikong mayroong iba't ibang mga salita na nakaayos ayon sa alpabeto at natural na tinutukoy ng iba't ibang kahulugan, tinutukoy ang kanilang kasarian at semantika.

Para saan ang isang diksyunaryo?

Sa ilang mga okasyon, ang lipunan ay makakasalubong ng ganap na hindi kilalang mga salita at upang malutas ang katanungang ito, magagamit ang pagkakaroon ng isang diksyunaryo. Ang hindi kapani-paniwala na tool na ito ay ginagamit upang malaman ang kahulugan at wastong paggamit ng mga salita, ipinapaliwanag din nito ang totoong pagsulat at tamang pagbigkas ng mga salita.

Para saan ang diksyunaryo ng tagasalin?

Ginagamit ang diksyunaryong ito upang maunawaan ang katutubong wika at ang iba't ibang mga wakas na binabasa sa ibang mga wika, bilang karagdagan sa pagpapahintulot sa mga pagsasalin mula sa isang wika patungo sa isa pa.

Paano makahanap ng kahulugan ng isang salita sa diksyunaryo?

Upang mahanap ang kahulugan ng ilang mga salita kinakailangan na magsagawa ng isang paghahanap habang sumusunod sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto mula sa A hanggang Z, hanggang sa makuha ang nais na resulta.

Paano isalin ang mga salita mula sa Ingles hanggang Espanyol sa diksyunaryo?

Upang maisalin sa mga dictionaryong online tulad ng Espanyol, kailangan mo lamang isulat ang salita sa text box sa tuktok ng link at pagkatapos ay mahahanap mo ang kani-kanilang pagsasalin.