Sa panitikan, ito ay kilala bilang isang apostrophe, ang kagamitang pampanitikan na ginamit upang magbigay ng mga hinaing sa gitna ng isang talumpati. Sa pangkalahatan, lilitaw ang isang pagkagambala bago magpatuloy upang matugunan ang isang tao o bagay, totoo man o haka-haka at kung aling sangkatauhan ang maaaring ipagkaloob kung kinakailangan, upang ilaan ang mga salitang puno ng damdamin, nostalgia, panghihinayang, bukod sa iba pang mga emosyonal na kuru-kuro maaaring nakakagulat sa mambabasa. Sa kabilang banda, ang mga apostrophes ay maaaring maging mga expletive o insulto na napakasakit sa tatanggap; sa puntong ito, ginagamit ito bilang isang kasingkahulugan ng salitang dictery.
Ang salitang ito ay nagmula sa Greek "apostrophe", isang salitang binubuo ng "apo-", na maaaring isalin bilang "malayo sa" at "-strophe", isang salita na ang kahulugan ay "lumiko sa kabilang panig". Noong una, ang salita ay ginamit upang ipahiwatig ang sitwasyon kung saan isang artista naka kanyang likod sa publiko, sa panahon ng theatrical trabaho, upang matugunan ang isang tunay na o haka-haka character. Sa pagdaan ng oras, sinimulan niyang mag-refer sa biglaang pagbabago ng pansin na isinasagawa ng pagsusulat, na nakagagambala sa pagsasalaysay o paglalarawan na ginagawa nito, upang ituon ang mga exclamation na inilulunsad nito sa anumang pagkatao o bagay.
Ang Apostrophes, sa kanilang pinaka pormal na aspeto, ay madalas na ipinahayag na may bokasyon o pautos na pandiwa. Katulad nito, maaaring idirekta pa rin ng may akda ang pansin ng kanyang tauhan sa kanyang katauhan o isang tagapagsalita na lumahok sa pagsasalaysay ng akda. Ang mga soliloquies at panalangin ay may kaugaliang pagsamantalahan ang mapagkukunang ito, bilang isang paraan ng direktang pagpuri sa mga tinawag na diyos.
