Ang salitang ito ay mayroong mga etimolohikal na pinagmulan sa Latin na "Proverbium" na ang komposisyon ay ibinigay ng pang-unahang "Pro" na nangangahulugang itaguyod o itulak pasulong at "Verbum" na ang kahulugan ay isang salita, kaya ang paraan upang isalin ito ay magiging tulad ng sinabi dati Gayunpaman, ang katotohanan ay ang isang salawikain ay isang uri ng pangungusap o pahayag kung saan kasama ang isang malaking halaga ng kaalaman at karunungan ng isang rehiyon, ngunit sa isang mas buod na paraan.
Direkta din silang nauugnay sa mga sinasabi, na walang iba kundi sa tanyag na pagsasalita sa maliliit na pangungusap na tumatagal ng maraming henerasyon sa mga pamilya at lipunan, ang mga ito ay parirala na inangkop sa isang partikular na sitwasyon, mga komentong dumating sa kaso kapag may partikular na nangyari. Mayroong lahat ng mga uri ng kasabihan o kawikaan sapagkat ang mga sitwasyon ay magkakaiba-iba na sa anumang senaryo ang pagkakataon na sabihin na maaaring mayroong isang tao.
Sa iba`t ibang bahagi ng mundo, ang kakayahang ito ay bubuo kahit na mula sa parehong kasaysayan ng mga laban o mga kaganapan na minarkahan ang buhay ng mga naninirahan sa lokalidad. Ang "isang patay na hari, ilagay ang hari" ay tumutukoy sa sandali ng pagkamatay ng isang pinuno ng isang hierarchical na samahan, na sumusunod sa isang proseso upang mailagay ang isang kahalili sa trono o silya ng pagkapangulo na nagpapatuloy sa disenyo na ginagarantiyahan ang kurso ng mga bagay.
Ang kasabihan o kawikaan ay may kahit na isang kolektibong sentimental value go hand in hand sa mga tradisyon ng mga tao na welcomes at salamat itinatago ang ugali ng paggastos sa pagitan ng mga henerasyon na pag-uugali mula sa mga magulang sa mga bata.
