Spanish (Spain) na wika ay nawala sa Apple TV +
Binibigyang-daan ka lang ngMula kahapon Apple TV+ na tingnan ang nilalaman nito sa Spanish (Latin American), isang bagay na medyo nalito sa aming mga user sa Spain. Kung i-access mo ang palitan ang wika ng alinman sa Apple series, makikita mo na hindi posibleng piliin ang katutubong wika ng Spain.
Kahapon ay pumunta ako upang makita ang isang kabanata ng serye na kinagigiliwan ko ngayon, ang “See”, at nang makita kong nagbago ang accent ng lahat ng karakter, labis akong nagulat. Pinuntahan ko upang baguhin ang wika, sa pag-aakalang ito ay isang bug sa app, at napagtanto ko na ang wika na na-configure ko dahil user ako ng platform na ito ay hindi magagamit.Makikita lang natin ang serye sa Latin American Spanish.
ACTUALIZACIÓN: Bandang 6:00 p.m. noong Disyembre 4, nalutas ang problema at mayroon na tayong wikang Spanish (Spain) na available muli sa Apple TV+ series .
Apple TV+ series ay makikita lang sa Latin American Spanish:
Latin American Spanish
Nang makita kong walang opsyon, naisip ko kung binago ng Apple ang Spanish accent sa lahat ng bagong episode ng serye, ngunit wala nang hihigit pa sa katotohanan . Lahat ng mga episode na nakita ko na, lumabas din sila na may Latin accent.
Hindi naman sa hindi mo mapapanood ang serye sa Spanish na may Latin American accent, ang isyu ay, sa personal, masasanay ang isang tao sa mga katangian ng boses ng bawat isa sa mga karakter at kapag pinalitan nila ito sa magdamag sa umaga , dahil medyo bumababa.
Noong maliit ako marami akong napanood na serye sa Latin at wala akong pakialam dahil ito ang available. Walang choice. Ngunit dahil sa pagpili, mas gusto kong marinig ang mga ito sa katutubong accent ng aking bansa.
Umaasa kami na isa itong bug at bumalik ang Spanish (Spain), sa mga napiling wika upang manood ng mga serye, dokumentaryo, pelikula mula sa Apple TV+ Kung hindi ito isang bug, na pinagdududahan namin, naniniwala kami na ang bagong video platform ng Apple, ay magdaranas ng maraming kasw alti sa ating bansa.
Pagbati at patuloy naming ipapaalam sa iyo ang tungkol sa isyu.
