iPadOS 16 balita na umaabot sa lahat ng tugmang iPad

Ano ang bago sa iPadOS 16.1 (Larawan: @AppleSWUpdates)

Mahigit isang buwan na ang lumipas mula noong i-release ang iOS 16 at sa wakas ay available na ang bersyon nito para sa iPad. Mabagal nilang i-release ito ngunit mayroon na kaming available na ma-download.

Hindi ang unang bersyon ngunit iPadOS 16.1 na may mga pag-aayos na gagawing mas maganda, balanse, at secure ang premiere sa mga iPad. Kung gusto mong malaman ang lahat ng bago na hatid ng bagong bersyon na ito ng iPadOS, siguraduhing basahin at mag-enjoy.

Lahat ng bagong feature ng iPadOS 16:

Lahat ng feature na ito ay available sa iOS 16. Mayroon ding mga bagong feature na available lang para sa mga iPad.

Nakabahaging iCloud Photo Library:

• May available na hiwalay na library ng larawan na nagbibigay-daan sa iyong direktang magbahagi ng mga larawan at video sa hanggang limang tao.
• Kapag gumagawa ng bagong library o sumali sa isang umiiral na, binibigyang-daan ka ng mga panuntunan ng mga setting na madaling magbahagi ng mga larawan sa pamamagitan ng pag-filter ng mga larawan ayon sa petsa ng pagsisimula o kung sino ang lalabas sa mga ito.
• Binibigyang-daan ka ng Mga filter na mabilis na mailipat ang kasalukuyang tinitingnang library sa pagitan ng nakabahagi, personal, o pareho.
• Salamat sa pagbabago at pagbabahagi ng mga pahintulot, sinuman ay maaaring magdagdag ng mga larawan, i-edit ang mga ito, i-bookmark ang mga ito, isama ang mga caption, at tanggalin ang mga ito.
• Gamit ang button sa Camera app, maaari mong ipadala ang mga larawang kinunan mo nang direkta sa nakabahaging library ng larawan o itakda ang mga ito upang awtomatikong maibahagi kapag na-detect ng Bluetooth ang ibang mga kalahok.

Messaging sa iPadOS 16:

• Maaari kang mag-edit ng mensahe hanggang 15 minuto pagkatapos itong maipadala, at makikita ng mga tatanggap ang talaan ng iyong mga pagbabago.
• Maaari mong i-undo ang pagpapadala ng mga mensahe hanggang 2 minuto pagkatapos ipadala ang mga ito.
• Markahan ang mga mensahe bilang hindi pa nababasa upang madaling makabalik sa isang pag-uusap sa ibang pagkakataon.
• Hinahayaan ka ng SharePlay sa Messages app na manood ng mga pelikula, makinig sa musika, maglaro at higit pa habang nakikipag-usap ka sa iyong mga kaibigan.
• Ang tampok na pakikipagtulungan ay isang madaling paraan upang mag-imbita ng iba na mag-collaborate sa isang file gamit ang Messages app at makatanggap ng mga update sa aktibidad ng thread kapag may gumawa ng mga pagbabago sa isang nakabahaging proyekto.

Mail:

• Pinahusay na paghahanap na nag-aalok ng mas tumpak at kumpletong mga resulta, pati na rin ang mga mungkahi kapag nagsimula kang mag-type.
• Maaari naming i-undo ang pagpapadala para makansela namin ang paghahatid ng email hanggang 10 segundo pagkatapos itong ipadala.
• Maaari kaming mag-iskedyul ng mga pagpapadala at sa gayon ay magpadala ng email sa isang partikular na araw sa isang partikular na oras.
• Sa mga paalala maaari kang magprogram kung anong araw at sa anong oras mo gustong makatanggap ng paalala tungkol sa isang partikular na email.

Safari at mga access key:

• Nagbibigay-daan sa iyo ang mga pangkat ng nakabahaging tab na magbahagi ng hanay ng mga tab sa iba at agad na tumingin ng mga update.
• Ang pangunahing pahina ng bawat pangkat ng tab ay maaaring i-customize sa pamamagitan ng pagdaragdag ng iba't ibang mga larawan sa background at mga bookmark.
• Maaari mong i-pin ang mga pinakabinibisitang website sa bawat pangkat ng mga tab.
• Ang pagsasalin ng web page sa Safari ay gumagana na ngayon sa Indonesian, Dutch, Polish, Thai, Turkish, at Vietnamese.
• Pinapadali at mas secure ng mga access key ang pag-log in kaysa sa mga password.
• Ang iyong mga access key ay naka-end-to-end na naka-encrypt at naka-sync sa lahat ng iyong Apple device gamit ang iCloud Keychain para palagi mong mayroon ang mga ito.

Visual Organizer:

• Isang bagong paraan sa multitask sa iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago), iPad Pro 11-inch (1st generation at mas bago), at iPad Air (5th Gen).
• Maaari kang mag-overlap ng mga bintana at isaayos ang laki ng mga app para magawa ang iyong perpektong workspace.
• Ang mga kamakailang app ay inilagay sa kaliwang bahagi ng screen upang mabilis kang magpalipat-lipat sa pagitan ng mga app.
• Maaari kang gumawa ng mga app group para mabilis mong ma-access ang mga ito.

Mga bagong display mode sa iPadOS 16:

• Kapag naka-enable ang reference mode sa 12.9-inch iPad Pro na may Liquid Retina XDR display, ipinapakita ang mga reference na kulay para sa pinakakaraniwang mga pamantayan ng kulay at mga format ng video; at sa Sidecar, maaari mo itong gamitin bilang isang reference na display para sa isang Mac na may Apple chip.
• Ang bagong screen scaling ay nagpapataas ng pixel density para makakita ka ng higit pang content sa loob ng iyong mga app. Available sa 11-inch iPad Pro (1st generation at mas bago), 12.9-inch iPad Pro (5th generation at mas bago), at iPad Air (5th generation).

App Weather:

• Sa iPad, ang Weather app ay na-optimize para sa mas malaking laki ng screen at may kasamang makatotohanang mga animation, detalyadong mapa, at mga module ng forecast na maaari mong buksan sa isang tap.
• Ang mga mapa ng panahon ay nagpapakita ng pag-ulan, kalidad ng hangin, at temperatura sa tabi ng view ng lokasyon o full screen.
• I-tap ang modules para makakita ng mas detalyadong impormasyon, gaya ng oras-oras na temperatura at forecast ng ulan para sa susunod na sampung araw.
• Ang antas at kategorya ng kalidad ng hangin ay ipinapahiwatig ng isang sukat ng kulay. Maaari mo itong tingnan sa mapa at ma-access ang mga rekomendasyon sa kalusugan, detalyadong ulat ng polusyon at marami pang iba.
• Ang mga animated na background ay kumakatawan sa posisyon ng araw, mga ulap at pag-ulan na may libu-libong mga pagkakaiba-iba.
• Aabisuhan ka ng Malubhang Mga Notification sa Panahon kapag may inilabas na alerto sa lagay ng panahon sa iyong lugar.

GameCenter:

• Sa control panel ng bawat laro, makikita mo ang aktibidad ng iyong mga kaibigan sa larong iyon, pati na rin malaman kung ano pa ang nilalaro nila at kung anong mga tagumpay ang nakukuha nila. Lahat mula sa isang lugar.
• Ang mga profile ng Game Center ay nagha-highlight sa iyong mga tagumpay at ranggo sa bawat larong iyong nilalaro.
• Ang Pagsasama sa People app ay nagpapakita sa iyo ng mga profile ng Game Center ng iyong mga kaibigan para makita mo kung ano ang kanilang nilalaro at kung ano ang kanilang mga nagawa.

Live Text:

• Sinusuportahan din ang Live text para sa mga video upang maaari mong i-pause at makipag-ugnayan sa on-screen na text para kopyahin, isalin, maghanap, ibahagi at higit pa. Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.
• Binibigyang-daan ka ng Mabilis na pagkilos na makipag-ugnayan sa isang pagpindot sa data na nakita sa mga larawan at video. Sa ganitong paraan, maaari kang sumunod sa isang paglipad o pagpapadala, magsalin ng mga wikang hindi mo alam, gumawa ng mga conversion ng currency at higit pa.Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.

Visual search engine:

• Ihiwalay ang paksa mula sa background sa isang larawan upang kopyahin at i-paste sa mga app tulad ng Mail at Messages. Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.
• Visual Finder ay nakikilala na rin ngayon ang mga ibon, insekto, gagamba at estatwa sa iyong mga larawan. Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.

Siri:

• Pinasimple ang mga setting ng mga shortcut upang magamit mo ang mga ito sa Siri sa sandaling mag-download ka ng app, nang hindi kinakailangang mag-configure ng anuman.
• Ang isang bagong setting ay nagbibigay-daan sa iyong mabilis na magpadala ng mga mensahe nang hindi ka sine-prompt ni Siri.
• Ang tanong na “Hey Siri, anong magagawa ko dito?” hinahayaan kang matuklasan kung ano ang kaya ng Siri sa iPadOS at sa mga app sa pamamagitan lamang ng pagtatanong. Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.
• Maaari mong ibaba ang telepono o FaceTime na tawag sa Siri sa pamamagitan lang ng pagsasabi ng "Hey Siri, ibaba mo ang tawag." Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3.henerasyon at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.
• Maaari ka na ngayong magpasok ng mga emoji sa mga voice message. Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) ) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.

Dictation:

• Ang karanasan sa pagdidikta ay ganap na nabago at ngayon ay hinahayaan kang magpasok at mag-edit ng text gamit ang kumbinasyon ng iyong boses at keyboard o Apple Pencil. Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.
• Ang awtomatikong bantas ay naglalagay ng mga kuwit, tuldok, at tandang pananong habang dinidiktahan mo.
• Ngayon ay maaari ka nang maglagay ng mga emoji gamit ang iyong boses habang nagdidikta. Available sa iPad (ika-8 henerasyon at mas bago), iPad mini (5th generation at mas bago), iPad Air (3rd generation at mas bago), iPad Pro 12.9-inch (3rd generation at mas bago) at lahat ng 11-inch iPad Pro na modelo.

Maps:

• Posibleng gumawa ng mga ruta sa pagmamaneho na may hanggang 15 hinto sa Maps.
• Ang mga pamasahe sa pampublikong sasakyan ay nagsasabi sa iyo kung magkano ang magagastos sa paglalakbay sa San Francisco Bay, London, New York at higit pa.

Tahanan:

• Ang na-renew na disenyo ng Home app ay higit na pinasimple ang karanasan sa paggalugad, pag-aayos, pagtingin at pagkontrol sa iyong mga accessory sa home automation.
• Ipinapakita na ngayon ng tab na Home ang lahat ng iyong mga fixture, kwarto, at kapaligiran, na nagbibigay sa iyo ng pangkalahatang-ideya ng iyong tahanan at sinusubaybayan ang lahat sa isang sulyap.
• Ang mga kategorya ng Mga Ilaw, Klima, Seguridad, Mga Speaker at TV, at Tubig ay nagbibigay sa iyo ng mabilis na access sa mga fixture at tingnan ang mga ito na nakaayos ayon sa silid na may detalyadong impormasyon sa katayuan.
• Ipinapakita ng bagong view ng camera ang larawan ng hanggang apat na camera sa tab na Home at kailangan mo lang mag-scroll para makita ang iba.
• Ang Accessory tile ay muling idinisenyo upang magsama ng mas madaling makikilalang mga icon na ang kulay ay tumutugma sa kanilang kategorya. Bilang karagdagan, ang mga pagpapahusay ay ginawa upang makontrol ang mga accessory nang mas tumpak.
• Pagiging tugma sa Matter, ang bagong pamantayan sa pagkakakonekta para sa mga smart home, ay nagbibigay-daan sa iyong ikonekta ang malawak na iba't ibang mga accessory ng home automation mula sa iba't ibang ecosystem.

Kasama ang pamilya:

• Ang proseso ng paggawa ng account para sa mga menor de edad ay pinahusay upang gawing mas madaling i-set up ang mga ito gamit ang mga wastong kontrol ng magulang at mga paghihigpit sa content na naaangkop sa edad.
• Ang pagpipiliang mabilis na pagsisimula ay nagbibigay-daan sa iyong madaling mag-set up ng bagong iOS o iPadOS device para sa isang bata gamit ang mga kontrol ng magulang na iyong pinili.
• Ang mga kahilingan sa airtime na natatanggap mo mula sa iyong anak ay nakarating sa iyo sa Messages app, na ginagawang mas madaling aprubahan o tanggihan ang mga ito.
• Ang Family Checklist ay nagbibigay sa iyo ng mga pahiwatig at tip, tulad ng pag-update ng mga kontrol ng magulang sa device ng isang bata, pag-on sa pagbabahagi ng lokasyon, o pagpapaalala lang sa iyo na ibahagi ang iyong subscription sa iCloud+ sa iba.

Mga app na maihahambing sa isang computer:

• Nakaka-customize na toolbar ay nagbibigay-daan sa iyong idagdag ang mga feature na pinakamadalas mong gamitin sa iyong mga app.
• Ang mga menu ay nagbibigay ng higit pang konteksto tungkol sa mga pagkilos tulad ng pagsara, pag-save, at pag-duplicate, na nagpapadali sa pag-edit ng mga dokumento at file sa Pages, Numbers, at iba pang app.
• Gumamit ng paghahanap at pagpapalit sa maraming app, tulad ng Mail, Messages, Reminders, o Swift Playgrounds.
• Kapag gumawa ka ng mga pulong sa Calendar app, ang availability ng mga inimbitahang kalahok ay ipapakita sa kaukulang view.

Pagsusuri sa seguridad:

• Ang Safety Check ay isang bagong seksyon ng Mga Setting na tumutulong sa mga taong nasa panganib ng domestic at gender-based na karahasan na mabilis na bawiin ang access na ibinigay nila sa iba.
• Ang Emergency reset ay nagbibigay-daan sa iyong kumilos nang mabilis at maibalik ang access sa lahat ng app at tao, tulad ng pag-off ng pagbabahagi ng lokasyon sa Find My app, pag-reset ng mga pahintulot sa privacy ng app, at higit pa.
• Ang opsyong pamahalaan ang access at pagbabahagi ng data ay nagbibigay-daan sa iyong suriin at i-customize kung aling mga app at tao ang may access sa iyong impormasyon.

Accessibility:

• Door detection sa Magnifier app ay nagbibigay-daan sa iyo na makakita ng pinto, basahin ang mga palatandaan at simbolo sa malapit, at gabayan ka sa proseso ng pagbubukas nito.
• Pinagsasama-sama ng Assistant Controller ang dalawang controllers sa isa upang payagan ang isang taong may kapansanan sa pag-iisip na makakuha ng tulong mula sa isang kaibigan o tagapag-alaga upang mag-navigate sa pagitan ng mga screen sa isang video game.
• VoiceOver ay available sa mahigit 20 bagong wika kabilang ang Bengali (India), Bulgarian, Catalan, Ukrainian at Vietnamese.

Kasama rin sa iPadOS 16.1 ang iba pang feature at pagpapahusay:

• Bagong watercolor, monoline at fountain pen tool sa Notes app.
• Compatibility sa AirPods Pro (2nd generation), na may kakayahang hanapin ang MagSafe charging case gamit ang precision search ng Find app, pati na rin ang custom na spatial audio para sa mas tumpak na karanasan sa pakikinig at mas nakaka-engganyong, available din sa AirPods (3.gen), AirPods Pro (1st gen), at AirPods Max.
• Binibigyang-daan ka ng Handoff sa FaceTime na madaling ilipat ang mga tawag sa FaceTime mula sa iyong iPad patungo sa iyong iPhone o Mac, at kabaliktaran.
• Kasama sa mga update sa Memoji ang mga sticker na may mga bagong pose, hairstyle, hugis ng ilong, kasuotan sa ulo, at mga kulay ng labi.
• Hinahayaan ka ng camera ng Translate app na isalin ang text sa paligid mo.
• Ang duplicate na detection ng Photos app ay nagbibigay-daan sa iyong gawin ang mabilis na paglilinis ng iyong library ng larawan.
• Ang mga naka-pin na listahan sa Mga Paalala ay nakakatulong sa iyo na mabilis na lumipat sa iyong mga paboritong listahan.
• Home Screen Search ay nagbibigay-daan sa iyong i-access ang Spotlight nang direkta mula sa ibaba ng Home screen, na ginagawang mas madaling magbukas ng mga app, maghanap ng mga contact, at maghanap sa web para sa impormasyon.
• Security Rapid Response ay nagbibigay-daan sa iyong awtomatikong mag-download ng mahahalagang update sa seguridad sa iyong mga device nang hindi kinakailangang maghintay ng mga update sa OS.

Kung gusto mong malaman ang higit pa tungkol sa balita ng iPadOS 16.1 i-click ang sumusunod na link kung saan lahat ng bago na dala ng iPadOS 16 ay tinatalakay nang mas malalim.

iPad models compatible sa iPadOS 16:

Maaari mong gamitin ang iPadOS 16 sa mga sumusunod na device:

• iPad Pro (lahat ng modelo)
• Air (ika-3 henerasyon o mas bago)
• iPad (5th generation or later)
• iPad mini (5th generation or later)

Pagbati.